DAN Divers Day in Helsinki
What | DAN Divers Day
Where | Marina Congress Center, Helsinki - Finland
When | 6th September 2025
Info & Registration | https://dan-divers-day-helsinki.eventbrite.it/

On the final day of EUBS 2025, DAN Europe invites you to an afternoon of cutting-edge discussions, knowledge-sharing, and real-life diving stories at the DAN Divers Day.

This event brings together some of the most respected voices in dive medicine, physiology, and exploration. Whether you’re a seasoned diver, instructor, or curious enthusiast, this is your chance to dive deeper into the science and passion behind safe diving.

Final program will be disclosed soon

Open to all EUBS attendees, divers, students, professionals and anyone passionate about underwater exploration and dive medicine.

Presentations will be held in English and/or Finnish.

Attendance fee: 25€

The collected amount will be donated to the DAN Europe Foundation to support ongoing scientific research on diving safety.

REGISTER NOW

Instructor Trainer Workshop - 27 Nov. - 30 Nov. 2025

Quando:
27 - 30 Novembre 2025

Dove:
DAN Europe Foundation
Continental Operations Office
Roseto - Italy

Termine ultimo per la candidatura:
31 Luglio 2025

Il Team DAN Education è entusiasta di annunciare il prossimo Instructor Trainer Workshop (ITW), che si terrà dal 27 al 30 novembre 2025 a Roseto degli Abruzzi, presso la sede della DAN Europe Foundation.

Diventare Trainer DAN significa assumere un ruolo chiave nella rete educativa di DAN Europe: significa diffondere una cultura della sicurezza, dentro e fuori dall’acqua, formando Istruttori consapevoli che credono, come noi, che “il primo passo per essere preparati a gestire un’emergenza è la formazione”.

Sono previsti due percorsi formativi differenti ideati per i professionisti impegnati nella formazione subacquea ma anche per gli esperti formatori in ambito di Primo Soccorso:
 
ITW Standard
27 - 29 novembre 2025

L’ ITW Basic è ideato per coloro che non sono professionisti subacquei ma che intendono acquisire la qualifica di Trainer DAN abilitante all’insegnamento dei soli corsi di primo soccorso non riservati a subacquei (es. BLSD Adulto e pediatrico, First Aid).

Requisiti di accesso:

  • Qualifica di formatore di formatori in una didattica di primo soccorso riconosciuta, oppure

  • Qualifica di formatore di formatori in un contesto professionale strutturato, con comprovate competenze teoriche e pratiche.

 

ITW Standard
27 - 30 Novembre 2025

L’ ITW Standard è riservato ai professionisti con esperienza nel campo della formazione subacquea di livello Istruttore.

Questo percorso abilita all’insegnamento di tutti i principali corsi Istruttore previsti dai programmi formativi DAN Europe, compresi i corsi di primo soccorso riservati all’ambito subacqueo
(es. Oxygen ed Advanced Oxygen First Aid per emergenze subacquee).

Requisiti di accesso:

  • Qualifica di Instructor Trainer per una didattica subacquea riconosciuta;

  • Istruttore DAN attivo per tutti i principali corsi DAN Europe (es. Certificazione DANI Instructor).

 


 

Le candidature per l’ITW (Basic o Standard) sono già aperte.

Per partecipare, invia entro il 31 luglio 2025 a [email protected] la seguente documentazione:

  • Copia dei brevetti e delle certificazioni richieste;

  • Curriculum vitae;

  • Business plan per il tuo progetto formativo come DAN Instructor Trainer. (Scarica QUI la guida alla stesura del Business Plan).

 

Tempo massimo per inviare la tua candidatura: 31 Luglio 2025.

 

Sei un Istruttore DAN non più attivo o vuoi completare le tue qualifiche Istruttore DAN per partecipare al prossimo ITW?

TROVA UN DAN INSTRUCTOR TRAINER

 

Il Team DAN Education

8 Baterie i ryzyko pożaru

Baterie litowo-jonowe są szeroko stosowane w elektronice użytkowej i można je znaleźć w konsolach do gier, elektronarzędziach, samochodach elektrycznych i urządzeniach mobilnych noszonych przez ponad 5 miliardów ludzi. Są one również szeroko stosowane w sprzęcie nurkowym do zasilania komputerów nurkowych, latarek i aparatów cyfrowych.

RYZYKO

Akumulatory litowo-jonowe są bezpieczne w użyciu, ale istnieją pewne zagrożenia z nimi związane. Aby zapewnić bezpieczeństwo i wydajność, należy przestrzegać odpowiednich procedur. Producenci stosują szereg zabezpieczeń, w tym odpowietrzanie, płytki drukowane i awaryjne termostaty/bezpieczniki. Sprzęt lub ładowarki powinny mieć wbudowane zabezpieczenia. Jeśli funkcja bezpieczeństwa zawiedzie, akumulator może szybko się przegrzać i spowodować pożar lub wybuch.

ZAPOBIEGANIE
  • Zwarcie
    Zwarcie akumulatora poprzez dotknięcie jego biegunów może wywołać uczucie mrowienia. Aby tego uniknąć, należy trzymać akumulator z dala od metalowych przedmiotów i używać osłon lub oddzielnych toreb na każdy zapasowy akumulator. Użycie torby do akumulatorów LiPo może dodatkowo zmniejszyć ryzyko zwarcia i pożaru. Zaleca się, aby nie używać ani nie transportować mokrego akumulatora ze względu na zwiększone ryzyko zwarcia.

  • Uderzenia i środowisko pracy
    Ochrona akumulatorów litowo-jonowych i urządzeń ma kluczowe znaczenie, ponieważ uderzenia mogą uszkodzić delikatny separator między dodatnią katodą a ujemną anodą. Upadki, ciepło, wilgoć i niewłaściwa obsługa mogą powodować naprężenia i trwałe uszkodzenia. Należy przestrzegać wytycznych producenta dotyczących bezpiecznych temperatur pracy i warunków przechowywania.

  • Ładowanie
    Akumulatory litowo-jonowe wymagają świadomego ładowania, aby uniknąć przeładowania. Wymagana jest skalibrowana ładowarka, aby zatrzymać ładowanie przy szczytowym napięciu. Należy używać ładowarki wejściowej podłączonej do zabezpieczenia przeciwprzepięciowego w celu ochrony przed wahaniami napięcia. Należy unikać ładowania wielu urządzeń jednocześnie i uważać, aby nie przeciążyć obwodów.

  • Podróżowanie
    Podczas podróży ważne jest, aby zestawy akumulatorów litowo-jonowych wyraźnie określały ich skład chemiczny i liczbę wato-godzin na zewnątrz. Linie lotnicze mogą sprawdzić i skonfiskować przedmioty bez tych informacji lub jeśli baterie nie spełniają zatwierdzonych limitów. Dobrym pomysłem jest zachowanie karty charakterystyki/bezpieczeństwa produktu w celu uzyskania instrukcji na wypadek pożaru.

  • Koniec okresu użytkowania
    Akumulatory litowo-jonowe mają żywotność 3-5 lat, tracąc około 20% pojemności każdego roku. Mogą one nagle przestać działać, gdy napięcie spadnie poniżej progu bezpieczeństwa. Zużyte baterie należy utylizować w punkcie recyklingu baterii i nigdy nie wystawiać ich na działanie ognia, ponieważ jest to zagrożenie dla środowiska.

Akumulatory litowo-jonowe są bezpieczne, a wypadki zdarzają się rzadko. Można poprawić wydajność, żywotność baterii i uniknąć problemów dzięki przestrzeganiu zasad bezpieczeństwa i postępowaniu zgodnie z wytycznymi producenta dotyczącymi ich obsługi.

Więcej informacji:

Lithium-Ion Battery Safety
7 Kwestionariusz medyczny

Undersea & Hyperbaric Medical Society (UHMS) wprowadziło Kwestionariusz Medyczny Uczestnika Nurkowania w 1989 r. i zrewidowało go w 2020 r.

RYZYKO

Kwestionariusz pomaga zidentyfikować nurków, którzy mogą być narażeni na zwiększone ryzyko podczas nurkowania i którzy wymagają oceny przez lekarza. Pomaga on lekarzom w ustaleniu, czy dana osoba może bezpiecznie uczestniczyć w nurkowaniu. Jednak skuteczność formularza zależy od szczerości respondenta. Niektórzy mogą celowo zatajać informacje, aby uniknąć dyskwalifikacji z nurkowania. Może to zwiększyć ryzyko wystąpienia sytuacji awaryjnych podczas nurkowania i zagrozić innym.

ZAPOBIEGANIE

Istotne jest, aby nurkowie i profesjonaliści rozumieli znaczenie kwestionariusza i potencjalne konsekwencje nieujawnienia ważnych kwestii medycznych. Aktualną wersję formularza można znaleźć na stronach internetowych organizacji nurkowych i można ją znaleźć na stronie internetowej UHMS.

6 Złe dopasowanie zaworu do butli

Połączenia zaworów do butli nurkowych różnią się na całym świecie, co prowadzi do błędów i możliwych wypadków. Zarówno połączenia wylotowe zaworu, jak i gwinty do butli zaworów mogą się różnić, a oznaczenia tych gwintów prowadzą do niezrozumienia i ryzyka błędów.

RYZYKO

Głównym problemem bezpieczeństwa związanym z gwintami wlotowymi zaworów jest włożenie zaworu M25x2 do szyjki butli G3/4. Gdy tak się stanie, pierwsze obroty będą luźne, a mniej więcej w połowie wystąpi pewien opór. Użycie nadmiernej siły może uszkodzić gwint, pogarszając stabilność połączenia. Może to spowodować wystrzelenie zaworu podczas napełniania, powodując rozległe uszkodzenia, poważne obrażenia i śmierć. Co więcej, wielu nurków uważa, że gwinty M25 i M26 odnoszą się tylko do połączenia wylotowego zaworu i nie zdaje sobie sprawy, że M25 to gwint wlotowy (połączenie z butlą), a M26 to gwint wylotowy (połączenie z automatem oddechowym).

ZAPOBIEGANIE

Ważne jest, aby tylko wyszkolony personel sprawdzał gwinty i prawidłowo instalował zawory na butlach. Typ gwintu powinien być wybity zarówno na zaworze, jak i na butli, choć nie zawsze musi być to widoczne. W USA powszechnie stosowane jest połączenie 3/4” NPSM, z którym związane są podobne problemy.

Więcej informacji:

Zawory butli i wypadki nurkowe
5 DCI, leczenie hiperbaryczne i podróże

Nurkowie uwielbiają podróżować i odkrywać nowe miejsca do nurkowania. Przemysł turystyczny umożliwia nam odwiedzenie dowolnego miejsce na świecie. Jednakże, gdy z zapałem planujemy i pakujemy się na nasze podróże, często zaniedbujemy planowanie sytuacji awaryjnych. Co jako nurkowie powinniśmy wziąć pod uwagę podczas planowania podróży?

RYZYKO

Nawet w przypadku potrzeby specjalistycznej opieki, dostęp do placówek medycznych w Europie jest zazwyczaj szybki i bezproblemowy. Jednak odległe miejsca nurkowe stanowią wyzwanie pod względem dostępu do usług medycznych i komór hiperbarycznych. Dostęp do nawet podstawowych usług może być utrudniony, a stawienie czoła nagłemu wypadkowi medycznemu może być niemożliwe ze względu na ograniczone struktury medyczne i możliwości ewakuacji. Numery alarmowe mogą nie zapewniać natychmiastowego dostępu do opieki, a czas ewakuacji może być wydłużony. Nurkowie podróżujący do małych lub odległych destynacji turystycznych powinni być świadomi tych ograniczonych zasobów medycznych.

ZAPOBIEGANIE

Wystąpienie zespołu zaburzeń ciśnieniowych (DCI) jest realnym ryzykiem dla nurków i może wymagać leczenia w komorze hiperbarycznej. Jednak nie wszystkie miejsca nurkowe mają dostępne komory, co może prowadzić do opóźnień w leczeniu. W przypadku wystąpienia DCI leczenie w komorze hiperbarycznej lub natychmiastowe oddychanie 100% tlenem jest niezbędne, aby uniknąć pogorszenia objawów.

Nie trzeba jednak unikać odległych i ekscytujących miejsc nurkowych. Ważne jest jednak, aby zdawać sobie sprawę z potencjalnych ograniczeń i przygotować się na sytuacje awaryjne. Przewodnik Travelling Diver i kurs Oxygen Provider DAN Europe są pomocnymi narzędziami do przygotowania się i reagowania na urazy nurkowe, w tym rozpoznawania zespołu zaburzeń ciśnieniowych (DCI).

4 Awaria automatu oddechowego

Wypadki nurkowe spowodowane awarią automatu oddechowego są rzadkie, ale stanowią znaczne ryzyko, gdy już do nich dojdzie. Jedną z mniej znanych przyczyn awarii automatu oddechowego jest skrystalizowany materiał blokujący przepływ powietrza. Zaleca się wymianę węży, zwłaszcza tych w oplocie, co pięć lat, aby zapobiec ich uszkodzeniu. Podrabiane węże są czasami sprzedawane pod renomowanymi markami. Testy wykazały, że średniociśnieniowe węże w oplocie z poliestru pokrytym TPU rozpadają się, podczas gdy węże polieterowe pokryte TPU nie ulegają awarii.

RYZYKO

Degradacja wykładziny węża jest spowodowana reakcją hydrolizy, która zachodzi w obecności wody, zwłaszcza w podwyższonych temperaturach. Krystalizacja i gromadzenie się „kryształów” może utrudniać przepływ gazu lub dostawać się do automatu, powodując jego uszkodzenie. Wystawienie na działanie wysokich temperatur i wilgotności przyspiesza proces degradacji. Producenci sprzętu ulepszają testowanie materiałów i kontrolę jakości. Zaleca się regularną kontrolę pod kątem pogorszenia stanu zewnętrznego, ponieważ pogorszenie stanu wewnętrznego jest trudne do oceny.

ZAPOBIEGANIE
  • Należy pamiętać, że wszystkie węże automatu oddechowego, w tym węże w oplocie, mają ograniczoną żywotność.

  • Przy zakupie węża należy upewnić się, że ma on wykładzinę z polieteru TPU, a nie poliestru TPU. Należy wybierać renomowanych producentów, którzy podają materiał wykonania okładziny

  • Jeśli przepływ gazu przez automat jest ograniczony, należy zaprzestać jego używania i sprawdzić zarówno automat, jak i wąż.

  • Sprawdź węże, ściskając je co centymetr, aby sprawdzić poziom elastyczności. Każda zmiana twardości wzdłuż węża może wskazywać na potencjalny problem, który jest łatwiejszy do wykrycia w przypadku węży w oplocie niż węży gumowych.

Nurkowie, którzy doświadczyli wewnętrznej degradacji węży, proszeni są o przesyłanie zdjęć pocztą elektroniczną do DAN na adres [email protected], aby pomóc w gromadzeniu informacji i dzieleniu się wynikami ze społecznością nurkową.

Więcej informacji:

Niewidoczne kryształki i awarie automatów
3 Ucho pływaka

Zapalenie ucha zewnętrznego, powszechnie znane jako zapalenie ucha pływaka, nie jest wywoływane przez bakterie przenoszone przez wodę, ale przez bakterie normalnie występujące w zewnętrznym przewodzie słuchowym.

RYZYKO

Zapalenie ucha zewnętrznego to powszechna infekcja ucha wywoływana przez bakterie lub grzyby. Występuje częściej w miesiącach letnich i u osób z pewnymi schorzeniami lub zaangażowanych w aktywności związane z wodą. W szczególności nurkowie są narażeni na zwiększone ryzyko w przypadku kontaktu z zanieczyszczonymi lub bogatymi w plankton wodami. Objawy obejmują swędzenie, stan zapalny i obrzęk ucha. Podstawowym sposobem leczenia zapalenia ucha zewnętrznego są antybiotyki.

ZAPOBIEGANIE

Aby zapobiec zapaleniu ucha zewnętrznego, farmaceuta może przygotować roztwór składający się z 5% kwasu octowego, 85% alkoholu i 10% wody. Nałóż kilka kropli do każdego ucha dwa razy dziennie i pozostaw roztwór na 5 minut. Przechyl głowę na drugą stronę i zaaplikuj roztwór do drugiego ucha. Szczególnie przydatne jest zastosowanie kilku kropli po wyjściu z wody. Stosuj leczenie zapobiegawcze, zanim pojawią się jakiekolwiek oznaki infekcji. Unikaj stosowania roztworu, jeśli pojawią się jakiekolwiek oznaki stanu zapalnego lub możliwego pęknięcia błony bębenkowej, ponieważ może to prowadzić do poważniejszej infekcji wymagającej antybiotyków.

  • Usuwanie nagromadzonej woskowiny

Woskowina może gromadzić się i blokować zewnętrzny przewód słuchowy, zmniejszając jego zdolność do samooczyszczania i zwiększając ryzyko infekcji. Przeszkolony specjalista może użyć otoskopu do sprawdzenia, czy nie ma zatorów. Do usuwania woskowiny zalecane są dostępne bez recepty rozwiązania, ale jeśli nie działają, najlepiej udać się do laryngologa. Aby zapobiec gromadzeniu się woskowiny, należy pod prysznicem delikatnie przepłukać przewód słuchowy wodą, unikając bezpośredniego strumienia z błoną bębenkową.

2 Urazy na drabinkach od łodzi

Podczas odpraw nurkowych podkreślane są środki ostrożności, w tym szczegółowe instrukcje dotyczące zdejmowania sprzętu podczas korzystania z drabinki przy powrocie na pokład łodzi. Nie wszystkie drabinki lub warunki nurkowania są takie same. Na przykład może się okazać, że drabinki typu zamkniętego (H) wymagają zdjęcia płetw. Bardziej powszechne drabinki typu otwartego (T) pozwalające na zachowanie płetw, są znacznie bardziej powszechne i przyjazne dla użytkownika.

RYZYKO
  • Urazy dłoni i palców

    Nurkowie często nie uwzględniają ryzyka urazów dłoni i palców podczas wspinania się po drabinkach. Te składane drabinki, które poruszają się wraz z falą, mogą być trudne do pokonania na wzburzonym morzu. Aby uniknąć poważnych obrażeń ważne jest, aby zrozumieć, jak one działają i unikać uwięzienia ręki między drabinką a łodzią,

  • Urazy głowy

Drabinka może unosić się i wpadać do wody przy dużych falach, dlatego należy uważać na uderzenie w głowę.

ZAPOBIEGANIE

Aby zmniejszyć ryzyko, należy uwzględnić ułożenie rąk zależne od konstrukcji drabinki. Unikaj ustawiania się pod drabinką i zwracaj uwagę na wszelkie prądy podwodne, które mogą wypchnąć użytkownika w jej kierunku. Nie wynurzaj się zbyt blisko drabinki, aby zminimalizować ryzyko wypadków.

Centra nurkowe powinny przeprowadzić dokładną ocenę ryzyka i podkreślać ryzyka związane z drabinkami w swoich procedurach szkoleniowych i sprzętowych.

Więcej informacji:

Bezpieczne korzystanie z drabiny na łodzi
1 Zanurzeniowy obrzęk płuc

Zanurzeniowy obrzęk płuc (IPO/IPE) jest mniej znanym, ale potencjalnie niebezpiecznym schorzeniem nurkowym. Brak jego znajomości lub zrozumienia może mieć zagrażające życiu konsekwencje zarówno dla nurka, jak i jego partnera.

PROBLEM

Nurkowanie i pływanie zwiększają obciążenie serca i płuc z powodu nacisku wody na ciało. Zwężone naczynia krwionośne mogą zwiększać ciśnienie krwi i powodować wyciek osocza do pęcherzyków płucnych, upośledzając wymianę gazową i powodując niedotlenienie.

Nurkowie mogą czuć zadyszkę, być zdezorientowani i mieć trudności z funkcjonowaniem z powodu niskiego poziomu tlenu. Objawy te mogą nasilać się podczas wynurzania, prowadząc do utraty przytomności, a nawet zatrzymania krążenia. Problemy z sercem lub wysokie ciśnienie krwi zwiększają ryzyko wystąpienia. Dodatkowo zimna woda, stres i wysiłek fizyczny zwiększają ciśnienie krwi, co może prowadzić do problemów nawet u zdrowego nurka. Prawidłowe nawodnienie jest ważne, aby zmniejszyć ryzyko DCI, ale należy unikać nadmiernego nawodnienia, ponieważ może to prowadzić do zwiększonego ryzyka IPO.

RYZYKO - OBJAWY PROWADZĄCE DO UTRATY KONTROLI

Nurkowie mogą mylić zadyszkę lub trudności z wzięciem wdechu z problemami z automatem oddechowym lub brakiem powietrza. Może to prowadzić do nieskutecznej reakcji partnera. Próba uspokojenia nurka i utrzymania go pod wodą pogorszy sytuację, ponieważ nie leży w sprzęcie lub dostępie do gazu.

PRAWIDŁOWA REAKCJA

Kluczowe jest asystowanie nurkowi w wynurzeniu się na powierzchnię i wyciągnięcie go z wody tak szybko, jak to możliwe. Pozwoli to odwrócić skutki oddziaływania ciśnienia hydrostatycznego na ciało, o których mowa powyżej. Utrzymuj nurka w cieple, aby odwrócić skutki zwężenia naczyń krwionośnych i natychmiast aktywuj służby medyczne w celu dalszego leczenia:

Zanurzeniowy obrzęk płuc: problem dotyczący bezpieczeństwa nurkowania?
Bezpieczeństwo to nastawienie

Bardzo poważnie podchodzimy do kwestii bezpiecznego nurkowania. Od założenia DAN Europe w 1983 roku nasze działania i badania naukowe przyniosły wspaniałe wyniki.

Z naszej strony podnosimy poziom bezpieczeństwa w nurkowaniu, ponieważ zapewniamy i promujemy:

  • Pomoc lekarską w nurkowaniu
  • Badania naukowe
  • Kursy pierwszej pomocy
  • Kampanie bezpieczeństwa
  • Projekty dotyczące bezpieczeństwa
  • Środki zapewniające bezpieczeństwo

Dzięki temu DAN stał się synonimem Bezpiecznego Nurkowania na światowym poziomie.

Kampanie bezpieczeństwa

DAN Europe zapewnia ciągły dostęp do informacji dotyczących bezpieczeństwa w nurkowaniu, ale sam nurek musi mieć odpowiednie nastawienie. Dlatego nowe kampanie i projekty DAN skupiają się na budowaniu właściwej postawy, którą nurkowie rekreacyjni i profesjonalni powinni rozwijać, aby nurkować jeszcze bezpieczniej i zapobiegać wypadkom.

Dive Safe Tour

Uniting Divers, Ensuring Safety

 

Embark on a series of events across Europe, from winter through summer 2025. Aimed at fostering community bonds, these events bring together our diving community.

DAN Members enjoy exclusive access to specialised medical consultations, while contributing to citizen science by sharing valuable data.

Hosted at select diving centers affiliated with DAN, this series boast participation by DAN Diving Medical Doctors, researchers, and local representatives.

Diving safety on the spotlight, to promote a stronger, more informed community.

-

The events list is constantly updated. Check out the locations and dates nearest to you, and join us!

Need more info? Reach out at [email protected]

For real-time updates, visit our Facebook page.

EUBS Annual Scientific Meeting
What | EUBS Annual Scientific Meeting
Where | Helsinki, Finland
When | 2-6 September 2025
Info & Registration | https://www.eubs2025.com/registration

 

EUBS is the must-attend annual conference for healthcare professionals within the diving sector. The event is an opportunity for researchers, healthcare professionals, underwater and hyperbaric medicine specialists, physiologists from all over the world to get together in a friendly atmosphere to share their latest studies and research in order to expand the knowledge in this field.

DAN doctors and researchers from all over the world will participate in the conference, contributing significantly to the scientific programme.

READ THE PROGRAMME

8 Ukrytych Zagrożeń
Jak mówi przysłowie, wiedza to potęga.

W nurkowaniu zrozumienie zagrożeń ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa. Większość nurków jest świadomych powszechnych zagrożeń, ale istnieją takie, które są mniej znane lub często pomijane. Kampania 8 ukrytych zagrożeń ma na celu rzucenie światła na te niebezpieczeństwa, pomagając nurkom lepiej się przygotować i cieszyć się bezpieczniejszymi, bardziej świadomymi nurkowaniami.