Dan Europe News

6th DAN DIVERS DAY

Laura Volpe — Thu, 19 Aug 2010 10:19:00 GMT

6th DAN DIVERS DAY

September 19th, 2010 - Istanbul, Turkey

_______________________________________________________________________________________________

DAN Europe cordially invites you to the 6th DAN DIVERS DAY, a recreational diving medicine symposium, open to the whole diving community and to anyone who is interested in diving safety.
Renowned scientist and doctors from all over Europe will meet in Istanbul, Turkey, on Sunday, September 19th, to talk about diving medicine and safety, presenting the latest advances, updates and current research.

Participation is free of charge. Since a limited number of seats are available, reservation is recommended. The official language of the conference is English.
You can register online now, and have the possibility to choose from a number of optional services, like a certificate of participation, lunch packet and headset for simultaneous translations (English-Turkish). There will also be a get-together dinner and a dive trip on the Gallipoli Peninsula.
Please find a detailed program of the event below.

We look forward to meeting you in Istanbul!
DAN Europe Foundation

6th DAN DIVERS DAY
Aydin Dogan Auditorium, Galatasaray University
Ciragan Cad. 36 Ortakoy 34357 - Istanbul, Turkey

Info:
Online Registration
Detailed Program

_______________________________________________________________________________________________

DAN Europe sizi, tüm dalıcılara ve dalış güvenliği ile ilgilenen herkese açık olan 6.DAN DALICILAR GÜNÜ – Sportif Sualtı Hekimliği Sempozyumuna içtenlikte davet etmektedir.
Avrupa’nın tanınmış bilimadamları ve doktorları dalış tıbbı ve güvenliği ile ilgili son gelişmeler, güncellemeler ve sürmekte olan araştırmalar üzerinde konuşmak için 19 Eylül 2010 Pazar günü Istanbul, Türkiye’de buluşacaklar.

Katılım ücretsizdir. Koltuk sayısı sınırlı olduğu için önceden kayıt yapılması önerilir. Konferansın resmi dili İngilizce olacaktır.

Şimdi kayıt olabilir ve katılım sertifikası, öğle yemeği, simültane çeviri (İngilizce – Türkçe) gibi opsiyonel hizmetlerden yararlanlanabilirsiniz. Ayrıca düzenlenecek akşam yemeği ve Gelibolu Yarımadası’nda dalış turu organizasyonlarına katılabilirsiniz.

Detaylı program aşağıdadır

İstanbul’da buluşmak üzere!
DAN Europe

6. DAN DALICILAR GÜNÜ
Galatasaray Üniversitesi, Aydin Doğan Salonu
Çırağan Cad. 36 Ortaköy 34357 – İstanbul - Türkiye

Info:
Online Kayıt
(Kayıt formları şu anda sadece İngilizce olarak mevcuttur. Türkçe formlar bir kaç gün içinde hazır olacaktır)
Detaylı Program

Collaborazione tra DAN Europe Research e FIPSAS

Laura Volpe — Sun, 11 Jul 2010 10:19:00 GMT

FIPSAS aggiorna con il DAN il suo protocollo di risalita

Roseto degli Abruzzi, 9 luglio 2010
Dopo anni di studi e collaborazioni, la ricerca scientifica in ambito subacqueo del DAN Europe continua a raccogliere consensi da parte delle agenzie didattiche.

FIPSAS (Federazione Italiana Pesca Sportiva ed Attività Subacquee) ha recentemente perfezionato il proprio protocollo di risalita seguendo gli studi in materia del DAN Europe Research.
Si tratta di procedure di risalita analoghe a quelle contenute negli algoritmi installati sui computer subacquei di ultima generazione.

Dal protocollo 2004 a quello 2010.
Già nel 2004 DAN e FIPSAS avevano collaborato ad un protocollo di risalita con sosta profonda. Dei contenuti medico-scientifici sperimentali si erano occupati il Dr. Alessandro Marroni (presidente DAN Europe) ed il Dr. Pasquale Longobardi (Centro Iperbarico di Ravenna), mentre la redazione del testo del protocollo era stata curata da Mario Giuseppe Leonardi (istruttore e commissario FIPSAS).
FIPSAS era stata tra le prime didattiche ad adottare soste profonde (deep stops) nel proprio standard ufficiale di risalita, creando una procedura di facile memorizzazione, anticipatrice del concetto di “decompressione mnemonica”.

Quello di questi giorni è un ulteriore ed importante aggiornamento, che recepisce gli studi effettuati dagli scienziati e ricercatori DAN negli ultimi 6 anni.

La ricerca del DAN continua a pieno ritmo con l'attività del DSL (Diving Safety Laboratory), che si avvale del contributo di migliaia di subacquei volontari, appartenenti ad ogni agenzia didattica, che “donano” i dati delle loro immersioni.
I profili delle immersioni vengono raccolti attraverso uno specifico software, Immersioni, ed arricchiscono il database ricerca del DSL. Piccoli, impercettibili passi verso grandi risultati!

Di seguito si riportano i punti essenziali del protocollo adottato dalla FIPSAS ed i relativi riferimenti bibliografici.

Protocollo di risalita con sosta profonda FIPSAS - DAN
Revisione 2010

Campo di applicazione
Immersioni (didattiche e ricreative) con autorespiratore ad aria effettuate a livello del mare entro la curva
di sicurezza stabilita dalla più recente revisione ufficiale delle Tabelle U.S. Navy.

Velocità di discesa
Non superiore a 23 metri/minuto.

Stacco dal fondo effettivo
Per le immersioni a profondità massima superiore a 18 m. lo stacco dal fondo effettivo deve essere
anticipato di 2 minuti e 30 secondi rispetto al tempo di fondo previsto allo scopo di compensare la
successiva sosta profonda.

Velocità di risalita
9 metri/minuto (circa 3 metri ogni 20 secondi) dalfondo sino a 6 metri.

Sosta profonda (Deep Stop)
2 minuti e 30 secondi a metà della profondità massima (da effettuarsi per le immersioni a profondità
massima superiore a 18 m).

Sosta di sicurezza (Safety Stop)
3 minuti a 6 metri (da effettuarsi per le immersioni a profondità massima superiore a 6 m).

Velocità di emersione
Non superiore a 3 metri/minuto (circa 1 metro ogni 20 secondi) da 6 metri alla superficie.

Osservazioni
Per le immersioni non rientranti nel campo di applicazione sopra specificato valgono le indicazioni della
più recente revisione ufficiale delle tabelle U.S. Navy.

Riferimenti
A. Marroni, P.B. Bennett, F.J. Cronje, R. Cali-Corleo, P. Germonpre, M. Pieri, C. Bonuccelli, C. Balestra, "A deep
stop during decompression from 82 fsw (25 m) significantly reduces bubbles and fast fissue gas fensions",
Undersea Hyp Med 2004,31 (2):233-243
P.B. Bennett, A. Marroni, F.J. Cronje, R. Cali-Corleo, P. Germonpre, M. Pieri, C. Bonuccelli, M.G. Leonardi, C.
Balestra, "Effect of varying deep stop times and shallow stop times on precordial bubbles after dives to 25 msw (82
fsw.)", Undersea Hyp Med 2007, 3a (6). 399-406
B.R. Wienke,"On validation of a popular sport diving decompression modef', The Open Sports Sciences Journal
2009,2" 76-93
B.R. Wienke,"Diving decompression models and bubble metrics: Modern computer synfheses", Comput Biol Med
2009, 39 (a): 309-331
B.R. Wienke, T.R. O'Leary,"Profile Data Banks - Valuable Modern Diving Resources"

Approfondomenti
A cura di Mario Giuseppe Leonardi

DAN e CHANGE insieme per il Madagascar

Laura Volpe — Fri, 12 Mar 2010 10:41:00 GMT

DAN e CHANGE insieme per il Madagascar

Progetto di costruzione di un ospedale con centro iperbarico nella remota isola di Nosy Be.

Italian Only
Costruiamo insieme un ospedale in Madagascar!

Il progetto
Dal 2009 DAN Europe sostiene l'associazione Change-Onlus nel progetto di costruzione di un ospedale con centro iperbarico nella remota isola di Nosy Be.
Sull'isola di Nosy Be la struttura sanitaria pubblica è carente e sono presenti solo alcuni ambulatori privati. Questo causa l’esclusione della maggior parte della popolazione che non può permettersi di pagare cure mediche e visite specialistiche. Inoltre causa enormi problemi logistici in caso di necessità di cure mediche specialistiche a subacquei infortunati o che richiedano l'uso di una camera iperbarica. Basti pensare che la struttura iperbarica più vicina si trova sull'isola di Réunion.
Il centro sanitario di Nosy Be risolverebbe questi problemi.
Change Onlus infatti si propone di realizzare sull’isola un centro sanitario polifunzionale pubblico, dotato di pronto soccorso, infermeria, camera iperbarica per l’ossigenoterapia, sala chirurgica e sala diagnostica
I viaggiatori e i subacquei potranno finalmente immergersi nello splendido mare malgascio, potendo contare su un'assistenza sanitaria adeguata sul posto.

Cosa è già stato fatto

Da parte sua DAN ha permesso l'incontro tra Change Onlus e l' ATIP (Associazione Tecnici Iperbarici del Club Sommozzatori Padova), che ha gentilmente donato una camera iperbarica, e sostenuto l'avventuroso trasporto a Nosy Be.
DAN si è poi impegnato a dare un supporto tecnico-logistico, e formare il personale medico specializzato per garantire il funzionamento del futuro centro.
La Croce Rossa Malgascia ha dato in concessione il terreno su cui sorgerà il centro, che è già stato interamente recintato. Sono stati costruiti la casa del guardiano e il basamento in cemento.
Attualmente la camera iperbarica è coperta da un tetto di paglia!

Come aiutare ora
Insieme possiamo unire le forze e permettere la costruzione della struttura sanitaria che ospiterà la camera iperbarica.
E' possibile fare una donazione direttamente a www.change-onlus.org
Daremo conto a tutti i subacquei del progresso dei lavori a Nosy Be.

Grazie del vostro sostegno!

good samaritan law

Laura Volpe — Tue, 09 Mar 2010 11:22:00 GMT

The "Good Samaritan Law" … across Europe.

A very interesting article, written by the lawyers of the DAN Legal Network

One of the first safety rules in diving is: you should never dive alone. A dive buddy is a person you can share emotions and experiences with. A buddy makes it easier to pay attention to the basic rules to avoid possible risks. A popular saying among divers is: "your buddy is the most important thing that you take with you in the water." In case of emergency, in fact, being alone could be fatal!

On the other hand, one of the most common questions we receive from our members is: what if I voluntarily aid an injured or ill diver and, in an attempt to resuscitate him, cause him injury? Could I be sued for wrongdoing?

To answer these questions, we are now publishing a very interesting article, written by the lawyers of the DAN Legal Network. It is called the "Good Samaritan's Law” and it gives information on its application in several European countries.

download pdf download pdf download pdf download pdf download pdf

Collaborazione tra DAN Europe Research e FIPSAS

Laura Volpe — Mon, 11 Jan 2010 11:19:00 GMT

Collaborazione tra DAN Europe Research e FIPSAS

Progetto di raccolta congiunta dei profili d'immersione fra il DAN Europe Diving Safety Laboratory (DSL) e la FIPSAS

Il progetto di raccolta congiunta dei profili d’immersione fra il DAN Europe Diving Safety Laboratory (DSL) e la Federazione Italiana Pesca Sportiva ed Attività Subacquee (FIPSAS) è stato presentato ufficialmente nel 2002 e fin dall’inizio prevedeva che, tramite l’uso del software “Immersioni”, tutti i subacquei iscritti alla FIPSAS, nel momento stesso in cui compilavano il loro libretto d’immersione, potessero automaticamente inviare i profili prodotti dai loro computer subacquei al centro di raccolta dati del DAN Europe.

Nel 2007 i Presidenti del DAN Europe e della FIPSAS hanno firmato un protocollo d’intesa che ha formalmente definito gli scopi del progetto e gli impegni delle due organizzazioni. In particolare la FIPSAS si è impegnata a “adoperarsi affinché la raccolta dei dati d’immersione sia inserita come procedura richiesta nel corso di tutte le sessioni federali d’esame per il conseguimento di brevetti d’immersione ad ogni livello”.

Da Gennaio del 2010 tutti i partecipanti ai Corsi Istruttori FIPSAS che invieranno al Database del DAN Europe il profilo delle immersioni fatte durante il corso, riceveranno automaticamente il riconoscimento di

DAN Research Operator

Per informazioni sulle sessioni d’esame per Istruttori FIPSAS:
http://portale.fipsas.it/Sezioni/SettoriFederali/DidatticaSubacquea/EsamiAbilitazioneInsegnamento/tabid/523/language/it-IT/Default.aspx

Per informazioni sulle istruzioni operative per l’invio dei dati:
http://www.lmgsoft.com/downloads/moduli/Istruzioni.pdf

Interventi all'orecchio2

Simone Ciccolone — Fri, 30 Jan 2009 16:17:00 GMT

Sei mai stato operato all'orecchio?

Italian Only

Studio prospettico su subacquei sottoposti ad
interventi chirurgici all’orecchio

Caro amico subacqueo,

Sei mai stato operato all’orecchio?

Hai mai subito un intervento di Timpanoplastica, Miringoplastica, Stapedioplastica o altri interventi chirurgici all’orecchio?

Se la risposta a questa domanda è “SI”, DAN vuole proporti di far parte di un gruppo di studio con lo scopo di valutare il comportamento dell’orecchio dopo l’intervento.

Se continui ad immergerti nonostante l’operazione subita e sei interessato a partecipare, scarica e riempi l'apposto questionario e mandalo per email all'indirizzo otosub@daneurope.org
Sarai ricontattato al più presto.

Come sai la conoscenza è l’elemento fondamentale per prevenire gli incidenti.
Aiutaci anche tu a rendere l’immersione uno sport sempre più sicuro!

Approfondimento